Atypic webdesign

Překlady a tlumočení do ruštiny


       Majitelé internetových stránek obvykle usilují o vyšší návštěvnost a tak se používá hodně metod, jak zvýšit počet návštěvníků. Do práce jdou veškeré dostupny nástroje: publikace nových článků, umístění reklamy na webech ze stejného oboru. Účinnost každé takové metody propagace se měřit dá, ale s potíži. V případě, že pro propagace stránek se používá ihned několik metod, je těžko rozlišovat, která z nich přináší největší úspěch.

       Jednou z metod, kterou nabízíme je překlad vašich stránek do ruštiny. Ruský internet je několikrát větší, než český a může přinášet dodatečný počet návštěvníků. Nabízíme překlad textů z vašeho webu do ruštiny. Pomůže to vám oslovit širší veřejnost, ale také třeba najít nové partnery. Ve světě byznysu náhoda hraje velkou roli, ale jestli podnikáte kroky k dosažení svého cíle, náhoda hraje menší úlohu a ustupuje před aktivním hledáním nových možnosti výdělku a prodeje.

       Jestli se vám stane, že nebudete moci zodpovědět dotaz, pomůžeme vám rychle a spolehlivě zajistit překlad z ruštiny do češtiny a zpátky. Kdoví, třeba se podaří sehnat výhodnou zakázku.

       Je vcelku jedno, jestli vlastníte internetový obchod, nebo jste nekomerční organizace. Ruská verze webu bude hodit ke každé stránce. Poskytujete-li služby nebo prodáváte určitý výrobek, překlad stránek do ruského jazyka pomůže zvýšit prodejnost vašeho zboží. V případě, že vy sám, ani vaše zaměstnance rusky neumíte, není to problém. Pro zodpovězení dopisů máte možnost oslovit naši firmu, která zajistí překladatele a tlumočníky pro zajištění jednání. Jelikož s poskytováním této služby jsme teprve začaly, nabízí se unikátní možnost sjednat výhodnější podmínky a lákavější ceny. Nabízíme jak paušální platby a poskytnutí tlumočnických a překladatelských služeb na regulérní bázi, tak i smlouvy o zajištění překladů pro jednotlivé úkony. Překladem korespondence se zabýváme již delší dobu a máme i reference, které vám radí poskytneme.

       Překlad do ruštiny můžeme poskytnout ve formátu, který budete potřebovat. Může to být: textový soubor (.txt), MS Word (.doc), OpenOffice document (.odt), PDF dokument (.pdf) nebo tabulka (.xls, nebo .ods), nebo HTML-dokument (.html, .htm, .php). Za převod překladu to těchto formátu si nic neúčtujeme. Svoji práci děláme rychle a neúčtujeme po svých klientech každou drobnost.

Zajímavé odkazy

Sociální sítě svět sociálních sítí na internetu

ATYPIC 2.0

Specializujeme se na tvorbu webových stránek a design logotypů. Přistupujeme ke klientům tak, aby ten další se na nás obrátil na doporučení.

Máte-li stránky a myslíte si, že neplní svůj cíl, pomůžeme vám udělat jasno, k čemu web potřebujete. Budete-li spokojen, navrheme i nové stránky.